Hallo Helge!

Einen guten Rutsch ins Jahr

1 9999 9999 8888
11 9 9 9 9 8 8
1 1 9999 9999 8888
1 9 9 8 8
1 9 9 8888

Du alter Veganer! Wir sehen uns in Lund
Danke für deine e-mail!

Ska vi ha Knake idag?
Mmmmmh!

Helge, ich hab vergessen, dich von meiner Mutter zu gruessen.

Froehliches Chanukka, wie der Spanier sagt.
Helge braucht Sanostol und n Gummiball.
Temmo der K(ol)loss sagt, dasz nu auch Schluss ist, weil er noch irgendwas manipulieren will.

Wer ist Tina Weis?

HELGE!!! GIB ES ZU!

Hallo Helge,

denk immer daran:

Zum Fest der Liebe 'ne dichte Ruebe!

VK

Hej Helge,
Gerade nach zwei Tagen erzählt mir die Bibliothekstante, dass man hier auch nicht mailen darf. Ziemlich prall irgendwie finde ich. Vorher hat sich hier eine Tussi eine Stunde Backstreetboys reingezogen, aber ich darf nicht mailen. Naja, das tue ich somit uch nicht. Natuerlich schicken wir Dir sofart alles ab, an dieser Tina ihre Adresse.
Wichtige Date:
7.1 Språksocilogie
9.1 Abgabe Text
12.1 Uttalsprov
16.1 Tenta
Ja, ich habe keine Ahnung, warum dass bei den Technikern nicht hingehauen hat. Du meintest schon das Gebäude neben unserem Tentagebäude? Wir werden es wohl nach Weihnachten nochmal versuchen, da das jetzt hier nicht hinhaut. Oder ich komme wieder, wennn h er ne andere Aufsicht da ist.Schade ich hätte noch gern ein paar Weihnachtsmails verschickt. Schon sehr unkomperativ. Das geilste, an der Uni steht natuerlch nicht dass die zuhaben, oder wie lange. also god jul Steffi und Karsten

hello, I speak no german, though
my friend who does once told me to
say:
"mein bluten unser freundschaft und treiben der schwindel aus mein hupe"
to a friend and she said its awful German.
Love the site, especially the ATR stuff.

Peace,
"Brad"

hallo, heiko kann nix schreiben, ja genau, weil ich von dieser internetsache nämlich volles kanonenrohr angenervt bin, ich bin jetzt schon seit mehr als zwei stunden in diesem engen rechenraum und weiß nicht, wie ich hier jemals lebendig herauskommen s ll. trotzdem netten gruß von mir und von tina auch , alles gute also!

Lieber Helge.
Es wird, so glaube ich, mal wieder nötig Zeit
für einen seriösen Eintrag in Dein Gästebuch.
Ich weiß nur nicht, von wem der kommen sollte...

was bedeutet "read timeout"? das zumindest ist der grund, warum ich mir nicht die atari-fotos angucken kann, schade! dann gucke ich halt später noch mal vorbei, war trotzdem nett auf deiner seite! tina
PS: die tocoretten gibt`s zum glück ja auch noch!

Hallo Helge!

Wie geht's Dir so in Sverige?
Der Wechsel nach Potsdam war das Beste, was ich machen konnte.
Na, bleibst Du auch in Schweden?

Halt Dich wacker!

na, wer wars wohl,
hier klappt keine mail mehr
papa

hey dicker

hallo, helge!

mensch, man bekommt von dir gar nichts mehr mit (auch deinem bruder hatte ich vor kurzem mal angemailed, aber die adresse war daneben .-( ).

ich hoffe, es geht dir im ikea-land gut. wie schauts aus, wollt ihr beiden brueder am neuen kult "mein kinderzimmer" mitmachen?

waere prima. ansonsten noch einmal vielen dank an dich und deinem bruder fuer eure klassen beitraege fue d.i.s.c.o. d.i.s.c.o. d.i.s.c.o.!

ciao
diethelm

ps: wann wird das teho-gewinnspiel endlich ausgewertet?

Tach Helge,
ich möchte gerne ein Gummihuhn gewinnen (erinnere Dich mal an die letzte Rundmail) und deshalb
versuche ich das auf diesem Wege. Ich denke, die Antwort lautet "Neurose Horst". Auch wenn sie
das nicht sein sollte, das Originalitätsgummihuhn habe ich damit ja wohl verdient. Übrigens, daß Du
die Bayer (wie Du mir in Deiner letzten Mail beteuertest) gar nicht so übel findest, wie von den Ostfriesen
immer behauptet wird, finde ich ja ein ganz schönes Ding. Aber das bleibt ja unter uns. Mach`s ma gut
in good old schweden oller Helge.
Ostfreesen bünt up stee!
Hauke

Tach Helge,
ich möchte gerne ein Gummihuhn gewinnen (erinnere Dich mal an die letzte Rundmail) und deshalb
versuche ich das auf diesem Wege. Ich denke, die Antwort lautet "Neurose Horst". Auch wenn sie
das nicht sein sollte, das Originalitätsgummihuhn habe ich damit ja wohl verdient. Übrigens, daß Du
die Bayer (wie Du mir in Deiner letzten Mail beteuertest) gar nicht so übel findest, wie von den Ostfriesen
immer behauptet wird, finde ich ja ein ganz schönes Ding. Aber das bleibt ja unter uns. Mach`s ma gut
in good old schweden oller Helge.
Ostfreesen bünt up stee!
Hauke

Hallole,

frag mich bitte nicht wie ich zu Dir hingekommen
bin - so a la i followed a link -followed a link .
etc. Aber in Gästebücher trag' ich mich doch des öfteren ein !

cu - Eisbär - der nicht aus dem hohen Norden kommt
und deshalb im Winter friert -))

Hat eigentlich schon jemand den Hampelmann gewonnen?
Hat überhaupt einer mitgemacht?
Wenn ich nun mitmache sollte und einen ganz schlechten, langweiligen und doofen Satz abliefere, ABER der allereinzigste bin, der sich ueberhaupt herablaesst mitzumachen, krieg ich das Teil dann automatisch?
Oh, und Helge dein Buch da konnte ich leider nicht finden, aber ich glaube sie hattens trotzdem.

Hi Helge.
sehr lange nicht gesehen. macht aber nichts (-
hat dir der diethelm ein paar neue farben fuer
deine hp gegeben (sieht so froehlich bunt aus)?
bye

ich bin jetzt etwas unschluessig, weisz nicht, was mensch in so ein gaestebuch schreiben soll. schoene gruesse erstmal von mir an alle menschen, die dies hier irgendwann mal lesen sollten. der winter kommt, und wir sollten uns warm anziehen!!!

Moin Helge, du alter Schwede.
Ich bin mal wieder auf Deiner Seite gelandet
und muß sagen, daß sie sich sehr verändert hat,
und mir ausgesprochen gut gefällt! Nur mit der
Ostfriesischen Sprache seid Ihr wohl noch etwas
im Unreinem. (Ich muß es ja wissen, schließlich
hat meine Schwester Silke den Freudenthal-Preis
1997 gewonnen. Ein renomierter Preis für nieder-
deutsche Lyrik un Prosa, falls du das nicht wissen
solltest...). Wie auch immer. Grüß mir die SchwedenInnen. Bis Bald. Joost

geile ??? sache, diese! du machst dir ja echt ziemlich viel mühe damit! aber der lohn sind dann ja die bewunderungseinträge in dein gÄstebuch! noka

Hallo Helge!
Ich weiß zwar nicht, ob Du dieses Gästebuch gemeint hast... aber ich trag mich hier jetzt einfach mal ein. Deine Seite gefällt mir echt gut, das Layout ist toll und die Farben auch. Aber in der Musik-Ecke vermisse ich was von Tocotronic ))

Christian

Hi Du klenes Schwedenfrieslein, ich bin jetzt auch mal wieder bei den Vorpommies eingeschneit.
Ich wollte Dir schnell kuuuuuuurz für Deene Karte von Deinem Auslandel danken.Danke. Insofern ich mich mal wieder losreißen kann, von Dingen die mich doch überhaupt nicht beschäftigen sollten, werd ich dem Altfrieslein ein Kärtchen losschicken-der Anhalti er verspricht es mit echten Vorpommiehrenwort, jo.
Okidoki-dat wars kurzel von mir- werd bestimmt wieder in Deine Pages reinstielen- bbis denne sagt Dir der A. bye, bye..........Helle!

endlich, nach langer, langer zeit, raffte ich mich mal wieder auf in deine hp reinzuschauen! und? ich war mal wieder restlos beeindruckt, wie meine große freundin die kleine hexe! und die stapelmoorfotos sind wirklich geil geworden und eigentlich hätt st du unseren scanner verdient. papa macht ja sowieso nichts damit. komm doch mal vorbei und hol ihn dir ab, das fällt dem vater ja überhaupt nicht auf wenn da was auf dem tisch fehlt so, ich geh jetzt "gute zeiten schlecht zeiten" gucken und ein bierchen trinken! viel spaß noch in lund und der nächste brief kommt bald, obwohl das mehlen ja einfacher ist! jochen= merciless= noka

eine botschaft aus dem ruhrpott nach schweden.
bin tief beeindruckt von der professionalität deiner home-page.
komme bald mal in ruhe wieder zum stöbern.

Übrigens: wieso sprichst du kein schwedisch?

Mein Lieblingswitz:

Ein Deutscher, ein Holländer und ein Engländer sitzten zusammen in Norwegen in einem italienischen Restaurant. Sagt der Deutsche zu dem türkischen Ober: Na, du alter Schwede!

Tschau,
KleineHexe

juchu!

der teho-disco ist klasse. danke danke danke! und endlich ein bild von gunnar (gibt es eines von helge, was ich uebersehen haben sollte)

ciao, bis bald
diethelm

u ain't never gonna hold us back. moin, helge! does your brother sell any teho tee shirts? sweden. hrm. sweden. sweden's great. although i've never been there in the summer. how goes it?
dr. faustus

Deine Seiten sehen nicht schlecht aus.
Ich finde Deine Buttons gut! Wenn man die
nur noch als Grafik darstellt.
Schau auch mal auf meiner Homepage vorbei!

ganz nett,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, helge!
übung macht den meister! :)
müllers tastatur is kacke! hätte dir auch gerne grüße von hip97 gemailt.

it sux!

cu

dystopia

scheiße, ich meine natürlich "SO GEIL"!

ich hatte ja das glück dir kurz über die schulter zu schauen bei deiner arbeit an der neuen hp. aber das sie geil werden würde, hätte ich nicht gedacht! viel spaß noch! noka

gratuliere, helge.

dein neues layout sieht frisch und knackig aus (ich mag die farben)!
aber: ich habe schon vor milliarden von jahren beim teho-spiel mitgemacht. wann ist es denn endlich so weit?
ansonsten bitte ich alle, die was von D.I.S.C.O. verstehen mir etwas fuer den naechsten KULT zu schreiben und zu schicken .-)))
ich hoffe auch ganz doll auf einen D.I.S.C.O.-TeHo (vielleicht sollten wir mal einen fanclub in duesseldorf gruenden? zumindest der rainer und ich stehen total drauf).

ciao
diethelm

moin helge!
i detest slow computers. i'm going camping again soon, but i hope to have working e-mail even sooner. my boss's fiancee is lending me her stereo so i can finish your mix. it seems like such a joke now, but no, i WILL do it. nice changes on your homepa e, but an orange background? personally i'd choose black : )

Moin Großfürst!
Tocotronic sind bei den fritz!-Charts auf Platz 12.
Diese Woche erreicht Dich dann mein Brief.
Habe bis Ende August Praktikum.

Es ist soweit.....

the Pineal Gland/Zirbeldreuse logo is neat. i'd love to have it on a tee shirt, but i guess i should listen to the music first. i'm bookmarking your homepage on every computer in this computer lab so if you get some wierd messages from those wacky americans, you know who's fault it is. good luck camping out in sweden (be sure to take a sleeping bag...) rebecca

na helgi, hompage umstrukturiert? erwischt! vertretet die ostfriesen in greifswald weiterhin so gut (anspielung auf den bericht in der reiderland (ohne h in der hollandischen ausprache) zeitung) gunni+noka

Hallo Helge
i haven't been to your home page in a while so i thought i'd stop in. Unfortunately the computers in north carolina don't have enough memory to get your homepage in english. or maybe that's fortunately. now i can practice my german.

doc faustus

lieber helge ,
ich bin ganz begeistert von den teho comics
ausserdem hat torben mir eine sache erzaehlt
,die ich sehr lustig finde und zwar ,dass
gunnar mal eine tkkg sex cassette zusammengeschnitten hat.kommt man noch an die
aufnahmen heran ,ader sind sie verschollen?
alles liebe ,dein martin.
.

hallo helge, ich bin in emden und sitz mit jochen, sonka und jasmin im internetcafe. ich weiß nicht was ich schreiben soll... tschüß und liebe grüße

wollte nur mal wieder nachschauen, was so ab geht. ham sich ja schon viele leute dein guastbuch angeschaut!!! toller erfolg!
NOKA

ich versuche nur geradew, ob ich mich auch zweimal in dein gästebuch eintragen kann, denn auf meinem guestbook geht das irgendwie nicht. un daß deine seite toll ist und ich sie auch toll finde weißt du ja eh schon.
antje

hallo, helge!
habe dir einige millionen e-mails geschickt und nun erfahren, dass keine dich erreichte. deshalb nun diesen eigenartigen weg.
ich plane auf meiner hp einen "kult" ueber polizisten zu machen (nein, keinen polizeikult!). habe auch schon tolles material (auch von den herren spitbrother und bodo - siehe eintraege weiter unten). uke quaelt sich auch noch.
wie waere es -
darf ich auf einen tehoo-comic ueber polizei rechnen?
man sagte mir, du haettest auch einiges ueber polizei "aus dem osten" zu sagen- was immer dies bedeuten mag.
wenn du mehr als "die polizei ist schlecht" zu sagen hast, ist dein beitrag mehr als willkommen.

natuerlich gilt dieses angebot (zbw diese bitte) an alle leser hier.

in freudiger erwartung (kannst ja ueber mein guestbook schreiben :-))

diethelm

Helgwulf, ich gehe mal davon aus, dass dies nun deine einzige Moeglickeit zur Kommunikation mit der Aussenwelt ist. Da meine Mail an Dich sicher wieder versumpft ist, lass mich nur sagen:
Wir spielen. Auf jeden Fall. Obwohl die Regeln ziemlich aetzend sind. Lassen wir einfach weg. Joost war uebrigens auch hier. Hats aber nicht gebaken gekriegt, was einzutragen, wie ich sehe. Bis denn.

thumbs up!

tja, was schreib ich nun. BR
1. toll, dass auch ostfriesen im netz sind. BR
2. tolle comics macht dein (kleiner/grosser) bruder. BR
3. war's wert auf deine seite zu kommen. BR
bye

T-T, I have really enjoyed ur home page along with chatting with u. U are very funny and very inventive. Thank u for sharing these great pics of ur homeland, and places far from ur homeland. :-)

hi helge,
ich kann es immer noch nicht glauben, daß du dich so früh aus den federn schälst, um ins rechenzentrum zu gehen.
vielleicht sollte ich demnächst auch dorthin gehen, dann regt sich keiner mehr auf.
bis dann mal am nabel der welt (asta-büro)
antje

Hi Helge,

danke fuer die vielen schoenen Fotos von Greifswald. Wenn Du mal wieder neue reinhaengst, dann melde Dich. greifswald-online braucht schoene Fotos. Ansonsten viel Erfolg mit Deiner homepage!

Mirko Schneider
fuer greifswald-online

Danke fuer die tollen Fotos von Greifswald. Sie mag nicht unbedingt die belebteste sein, unsere Hansestadt, aber wenn sie sogar Friesen zu sich zieht...

ich habe gerade das neueste teho-comic gelesen und angeschaut und habe herzlich darüber geschmunzelt weiterhin lernte ich, daß teho auf finnisch kraft, stärke heißt - also ein sehr sinnvoller tag

he, habe den link von uke´s linksammlung. du hast eine tapfere und schoene seite (die musiksachen gefallen mir gut - dein geschmack ist ok, mach dir keine sorgen). machs gut und bis danne... der diethelm

Tja Helge, auf meinem Streifzug durch die G-Buecher dieser Welt kam ich auch mal wieder hier her und stellte fest, dass da ne ganze Menge Leute jetzt auch so sind.

VERDAMMT NOCH MAL MACHT ENDLICH MAL EINER MIT!!!!!!!!!!!

mach mal was neues, helge

wollte mich noch bedanken für das schöne foto vom alten ampelmännchen - bin ich nämlich auch fan von!!!

hi helje habe deine hohmpehdsch gefunden und für gut befunden - jedenfalls besser als von M. aus N. an der T.!!! werd mal weitersurfen cu, uwä

wir haben gerade ein neues comic angefertigt joke und gunni

Bliee: Geschäftlichkeit kennt keine Grenzen, geschäftlichkeit kennt kein Pardon, denn wer geschäftlich ist, der hat gut lachen...

Hallo Helge, ich möchte dich gerne zum Glas "Roten" (Kirsche) einladen, wenn du interessiert bist, dann maile mal an Bernd! Inna

Ich meine natürlich das russische HURA! Noka

Ich als Jochen möchte euch ein großes HURA für diese geilen Seiten schicken. Auch wenn sie mir ein wenig zu geschäftlich sind. Bitte lieber Helge, schau doch mal in euern E-Mail-Kasten, ich habe euch einen schönen Brief geschrieben. Gestern war überige s Party mit Gunnar, Wiebke und Corinna bei uns, für den, den es interessiert! Noka

guten abend weil ich in dein gästebuch schreiben mußte, mach ich das auch tschüß wiebke ps: grüß den hahn und die henne

Forgive me for not writing in German, it's too embarassing around so many native speakers! Beautiful pictures of Greifswald, Helge, and so different from the scenery here in Chicago. You probably have cleaner air, too. Goodness, now i might have to ake my own web page (scary undertaking). I'll talk to you soon on e-mail, dr. faustus (a.k.a. rebecca)

hat was

geschäftlich, dieser teho, sehr geschäftlich (---) / (---) /_ ________ gunnar

coole seite mit teho, ergänzung bei fru fehlt noch. "Fru arbeitet bei CEKA" und irgendwo haste n ":" vergessen. gunnahrt

Helge, tust du eigentlich noch irgendwas anderes, als an deiner Homepage rumzubauen und mir nicht zu schreiben?

Moin Helge! Tolle Page! Eala Frya Fresana! Dein Onno.

Joo nech, der erste eindruck war ganz fein, muss ich mich mal wenn ich Muse habe dransetzen (und an nem schnelleren Rechner bin). So long... Gruesse!

Die Seite is ja ganz nett, aber noch mangelhaft. Besonders stoert der farbige Streifen am Rand. Wollte ich nur so gesagt haben.

Suuuuuper Onkel Helgi, auch wenn ich Compis noch immer nicht mag.

helge, Ich moechte dich von ganzem Herzem dafuer loben, dasz Du nicht HelgeApustroffs Homepage geschrieben hast, sondern es so formuliertest, wie es sich in unserer guten alten Muttersprache geziemt.

Helge, was soll aus dir nochmal werden?

Wann baust du denn das Nacktphoto von Tori auf deiner Page ein? Das wollen die Leute sehen!

Ganz nett! Besucht alle das SimCity-Projekt auf meiner Homepage(s.o.)!

Toller grüner Streifen da links. Fallz den jemand noch nicht gewertschätzt hat, sollte er das tun. Teho versteh ich nicht.

tolle seite ach du liebe gü...

tjenare visst blev du nöjd nu när jag skrev en liten "snutt"

guten morgen ! schöne grüße. super seite. tschüß silvio.

Eine sehr aussagekräftige Homepage. Ich habe mich sehr über den TeHo- Comic amüsiert.

*grins*

viele gr sse aus der reichshauptstadt

hahaha helge! die seite finde ich echt witzig diese h flichkeiten musste ich ja jetzt schreiben, sonst erschl gst du mich ja vielleicht mit hochachtungsvollen gr ssen verabschiede ich mich von dir mubi

super aufmachung, die kindersinglecover sorgte f r massig aufregung in und um kiel herum und auch in anderen teilen der brd.larsi